詰まったので成功した際のメモ。
以下手順でカスタムROM作れました。
環境:Windows 2019 Server
① Install-Module VMware.PowerCLI -Scope CurrentUser
② VIBをダウンロード
https://vibsdepot.v-front.de/wiki/index.php/List_of_currently_available_ESXi_packages
③ ESXi-Customizer-PSをダウンロード
https://www.v-front.de/p/esxi-customizer-ps.html
④ Import-Module VMware.PowerCLI
⑤ Set-ExecutionPolicy Unrestricted
⑥ [Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = [Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol -bor [Net.SecurityProtocolType]::Tls12
⑦ ESXi-Customizer-PS.ps1 -v7 -pkgdir <vibファイルのフォルダパス>